اتفاقية الحكم في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 政府公约
- "الحكم" في الصينية 判决; 审稿人; 裁决; 裁判员; 评论家
- "اتفاقية الحكومة" في الصينية 政府公约
- "الاتفاقية المتعلقة بالحكم الذاتي المحلي" في الصينية 地方自治公约
- "اتفاق الحكم الذاتي لكوسميت" في الصينية 科斯梅自治协定
- "الاتفاقية المتعلقة باتفاقات اختيار المحكمة" في الصينية 协议选择法院公约 选择法院协议公约
- "اتفاق تحسين الحكم والمساءلة" في الصينية 改善施政和问责协定
- "تكملة الاتفاقية؛ تجاوز الاتفاقيات" في الصينية 公约补充
- "الاتفاقية المتعلقة بترحيل المحكوم عليهم لتنفيذ الحكم في ولايتهم الأصلية" في الصينية 将被判刑人移交其国籍国服刑公约
- "الصندوق الاستئماني لاتفاقية بازل بشأن التحكم في نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود" في الصينية 控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约信托基金
- "مؤتمر الأطراف في اتفاقية بازل بشأن التحكم في نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود" في الصينية 控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约缔约国会议
- "اتفاقية إنشاء محكمة جنائية دولية" في الصينية 创立国际刑事法院公约
- "اتفاقية بازل بشأن التحكم في نقل النفايات الخطرة و التخلص منها عبر الحدود" في الصينية 控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约
- "الاتفاقية المتعلقة بإنشاء محكمة الغنائم الدولية" في الصينية 关于建立国际捕获法院公约
- "اتفاق خارج المحكمة" في الصينية 庭外解决
- "اتفاقية نقل المحكوم عليهم" في الصينية 被判刑者转移公约
- "اتفاقية المنظمة الاستشارية الحكومية للملاحة البحرية" في الصينية 政府间海事协商组织公约
- "فريق المنظمات غير الحكومية لاتفاقية حقوق الطفل" في الصينية 非政府组织儿童权利公约小组
- "اللجنة المخصصة المفتوحة العضوية لتنفيذ اتفاقية بازل بشأن التحكم في نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود" في الصينية 执行控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约不限成员名额特设委员会
- "اتفاقية الألب" في الصينية 阿尔卑斯公约
- "اتفاقية الرق" في الصينية 禁奴公约
- "اتفاقية القمر" في الصينية 月球协定
- "اتفاقية المتر" في الصينية 米制公约
- "اتفاقية يالطة" في الصينية 雅尔塔会议
- "اتفاقية الجريمة الحاسوبية" في الصينية 网络犯罪公约
- "اتفاقية 1800" في الصينية 1800年公约
أمثلة
- 61- لكن اتفاقية الحكم مُنيت بالفشل.
关于政府的协议其实是一次失败。 - 63- وأوقف العمل بدستور عام 1992 الذي كان قد أصبح بالفعل عديم الأثر كما أن اتفاقية الحكم كانت قد زعزعت أركانه.
1992年的《宪法》已经变得无法执行,并且被有关政府的协定所动摇,因此它被宣布暂停执行。 - 60- وعلى مستوى السلطة التشريعية، تفرض المادة 33 من اتفاقية الحكم على الجمعية الوطنية قبول أن توقف خلال فترة الاتفاقية إعمال حقوقها الدستورية فيما يتعلق بآليات عزل الحكومة.
在立法机构方面,政府协议第33条规定国民议会应当在该协议有效期限内暂时停止其宪法特权,这些特权涉及罢免政府的机制。
كلمات ذات صلة
"اتفاقية الحد الأدنى للسن التي يجوز فيها تشغيل الأطفال في الزراعة" بالانجليزي, "اتفاقية الحد الأدنى للسن التي يجوز فيها تشغيل الأطفال في العمل البحري" بالانجليزي, "اتفاقية الحرية النقابية وحماية حق التنظيم" بالانجليزي, "اتفاقية الحق الدولي للتصحيح" بالانجليزي, "اتفاقية الحقوق السياسية للمرأة" بالانجليزي, "اتفاقية الحكومة" بالانجليزي, "اتفاقية الحماية الدولية للبالغين" بالانجليزي, "اتفاقية الحماية المادية للمواد النووية" بالانجليزي, "اتفاقية الحماية من أخطار التسمم الناجم عن البنزين العطري" بالانجليزي,